【NON HALAL CONTAINS PORK】


Stew cream
It is packed with the deliciousness of five kinds of green and yellow vegetables (tomato, carrot, pumpkin, broccoli, parsley) and the rich flavor of double bouillon (whole chicken bones and aromatic vegetables). The edible oil used has been changed to vegetable oil, giving it a more vegetable flavor.
它融合了五种绿黄色蔬菜（番茄、胡萝卜、南瓜、西兰花、欧芹）的美味，以及双重高汤（整只鸡骨与芳香蔬菜）带来的浓郁风味。所使用的食用油已更换为植物油，使整体风味更具蔬菜感。

Edible oils and fats (palm oil, rapeseed oil), wheat flour, starch, sugar, salt, lactose, dextrin, creaming powder, vegetable bouillon powder, defatted soybeans, chicken bouillon powder, vegetable paste (pork fat, onion, carrot, pumpkin, tomato, broccoli, parsley), roasted onion powder, malt extract powder, buttermilk powder, cheese food, spices, yeast extract powder/seasonings (amino acids, etc.), acidulant, emulsifier, flavoring, (contains wheat, dairy products, soybeans, chicken, pork)
成分：食用油脂（棕榈油、菜籽油）、小麦粉、淀粉、糖、食盐、乳糖、糊精、奶精粉、蔬菜高汤粉、脱脂大豆、鸡肉高汤粉、蔬菜糊（猪油、洋葱、胡萝卜、南瓜、番茄、西兰花、欧芹）、烤洋葱粉、麦芽提取粉、脱脂乳粉、奶酪制品、香辛料、酵母提取粉／调味料（氨基酸等）、酸味剂、乳化剂、香料（含小麦、乳制品、大豆、鸡肉、猪肉）

Nutritional information营养成分 (per serving (20g of roux) <Our analysis>)
Energy热量 : 105kcal
Protein蛋白质 : 1.1g
Lipids脂肪 : 6.8g
(Saturated fatty acids饱和脂肪酸) : 3.7g
carbohydrates碳水化合物 : 9.8g
(Carbohydrates糖类) : 9.6g
(Dietary Fiber膳食纤维) 0.2g
Salt equivalent食盐相当量 : 1.7g






MILD 甘甜
It has a mellow taste that blends the flavors of green and yellow vegetables and fruit.
它具有柔和的口感，融合了绿黄蔬菜与水果的风味。

A mellow flavor that blends the flavors of green and yellow vegetables and fruits. A mellow curry packed with the flavors of slowly fried onions, five kinds of green and yellow vegetables (tomato, carrot, pumpkin, spinach, broccoli), and fruits (apple, banana). No cow-derived ingredients are used (no dairy products are used). By changing the oil used to vegetable oil, it is easier to feel the deliciousness of green and yellow vegetables.
这是一款柔和风味的咖喱，融合了绿黄蔬菜（番茄、胡萝卜、南瓜、菠菜、西兰花）和水果（苹果、香蕉）的风味，并加入了慢慢炒香的洋葱。未使用任何牛源成分（不含乳制品）。所使用的油改为植物油后，更能突出绿黄蔬菜的美味。

Ingredients
Palm oil and rapeseed oil mixture (domestically produced), wheat flour, sugar, starch, salt, curry powder, chicken extract powder, pork powder, vegetable paste (pork fat, onion, carrot, pumpkin, spinach, tomato, broccoli, apple juice, banana juice), garlic paste, chutney, spices, yeast extract/seasoning (amino acids, etc.), caramel coloring, acidulant, emulsifier, spice extract, flavoring, (contains wheat, soybeans, chicken, banana, pork, apple)
成分：
棕榈油与菜籽油混合油（国产）、小麦粉、砂糖、淀粉、食盐、咖喱粉、鸡肉提取物粉、猪肉粉、蔬菜糊（猪油、洋葱、胡萝卜、南瓜、菠菜、番茄、西兰花、苹果汁、香蕉汁）、大蒜酱、酸辣酱、香辛料、酵母提取物/调味料（氨基酸等）、焦糖色素、酸味剂、乳化剂、香料提取物、香料
（含有小麦、大豆、鸡肉、香蕉、猪肉、苹果）

Nutritional information (per serving (17.5g of roux))营养成分（每份 17.5 克咖喱块）
Energy热量：83kcal
Protein蛋白质:1g
Lipids脂肪:4.9g
carbohydrates碳水化合物:8.8g
sodium钠:910mg
Salt equivalent食盐相当量:2.3g



HOT 辣
A mellow flavor that blends the flavors of green and yellow vegetables and fruits. A mellow curry packed with the flavors of slowly fried onions, five kinds of green and yellow vegetables (tomato, carrot, pumpkin, spinach, broccoli), and fruits (apple, banana). No cow-derived ingredients are used (no dairy products are used). By changing the oil used to vegetable oil, it is easier to feel the deliciousness of green and yellow vegetables.
这是一款风味柔和的咖喱，融合了绿黄蔬菜与水果的美味。
这款柔和咖喱富含慢火炒香的洋葱风味，以及五种绿黄蔬菜（番茄、胡萝卜、南瓜、菠菜、西兰花）和水果（苹果、香蕉）的美味。
不含任何牛源成分（不使用乳制品）。使用植物油替代动物油后，更能突显绿黄蔬菜的鲜美滋味。

Ingredients
Palm oil and rapeseed oil blend (domestically produced), wheat flour, sugar, starch, salt, curry powder, chicken extract powder, pork powder, spices, vegetable paste (pork fat, onion, carrot, pumpkin, spinach, tomato, broccoli, apple juice, banana juice), garlic paste, chutney, yeast extract/seasoning (amino acids, etc.), caramel coloring, acidulant, emulsifier, spice extract, flavoring, (contains wheat, soybeans, chicken, banana, pork, apple)
成分：
棕榈油与菜籽油混合油（国产）、小麦粉、砂糖、淀粉、食盐、咖喱粉、鸡肉提取物粉、猪肉粉、香辛料、蔬菜糊（猪油、洋葱、胡萝卜、南瓜、菠菜、番茄、西兰花、苹果汁、香蕉汁）、大蒜酱、酸辣酱、酵母提取物/调味料（氨基酸等）、焦糖色素、酸味剂、乳化剂、香料提取物、香料
（含有小麦、大豆、鸡肉、香蕉、猪肉、苹果）

Nutritional Information营养成分:
Per serving:(17.5g roux每份 17.5 克咖喱块)
Energy热量: 84kcal
Protein蛋白质: 1g
Fat肪脂: 5g
Carbohydrates碳水化合物: 8.8g
Sodium钠: 945mg
Salt equivalent食盐当量: 2.4g





MEDIUM HOT中辣口味

It has a mellow taste that blends the flavors of green and yellow vegetables and fruits.
这款咖喱拥有柔和顺口的风味，融合了绿黄蔬菜与水果的自然香甜。

ingredients
Edible oils and fats (beef tallow, lard), wheat flour, sugar, salt, starch, curry powder, pork powder, chicken powder, vegetable paste (lard, onion, carrot, pumpkin, spinach, tomato, broccoli, apple juice, banana juice), miso powder, garlic paste, garlic powder, yeast extract, seasonings (amino acids, etc.), caramel coloring, acidulant, emulsifier, flavoring, (some ingredients contain dairy products)
成分：
食用油脂（牛油、猪油）、小麦粉、砂糖、食盐、淀粉、咖喱粉、猪肉粉、鸡肉粉、蔬菜糊（猪油、洋葱、胡萝卜、南瓜、菠菜、番茄、西兰花、苹果汁、香蕉汁）、味噌粉、大蒜酱、大蒜粉、酵母提取物、调味料（氨基酸等）、焦糖色素、酸味剂、乳化剂、香料
（部分原料含乳制品）

Nutritional Information营养成分
Per serving:(17.5g)
Energy热量 (kcal):85.0
Protein蛋白质 (g):1.1
Fat脂肪 (g):5.1
Carbohydrates碳水化合物 (g):8.6
Sodium钠 (mg):945.0